top of page
download (13).jpg

Předkrmy

Měkký sýr, může být ovčí nebo kravský, šunka, suchý salám lukanka, tvrdý sýr kaškaval, amolety, papričky plněné bílým sýrem, kuřecí játra pražená, telecí jazyk – studený nebo upravený na másle, vepřová játra na rožni, lečo, vařené držťky v másle, bramborové hranolky posypané sýrem.

Saláty

Tomatový, okurkový, míchaný, šopský, ovčácký – se sýrem, vajíčky s fazolemi, paprikový, čalamáda z pečených paprik a česneku.

Typická jídla

Typickým jídlem jsou zapečené brambory s mletým masem, karbanátky, šašlik, čevapčiči na rožni, kotlety na rožni, plněný zelný nebo vinný list, v keramické misce zapékané vepřové nebo kuřecí maso se zeleninou, houbami, kořením a feferonkou.

Bulharský chléb

Chutná výborně, ale je to bílý chléb, tedy zcela pšeničný. Něco jako naše veka, ale větší a kulatý. Prodává se obvykle balený a už krájený. Když je čerstvý, chutná trochu jako francouzské bagety. Když ale zestárne, moc dobrý není. Nečekejte, že by jako český chleba vydržel chutný čtyři dny. Podobně se chová i ostatní bulharské pečivo.

Kulatý bochník chleba má průměr asi 25 cm a stojí 1 až 2 leva. Chléb se řekne normálně chleb. Různým menším bagetám se říká chlabča.

Polévka ( čorba )

Nejčastěji je v nabídce slepičí polévka ( pileška ). Typickou polévkou je hustá fazolová polévka zvaná bob případně bob čorba. Na rozdíl od našich fazolových polévek jde o polévku nezahuštěnou, ale i tak se jí člověk opravdu nají. Další jsou např. : agneška - jehněčí vývar, teleško varene - telecí polévka, škembe - dršťková, lešta čorba - čočková, topčeta čorba - knedlíčková, ribena supa - rybí polévka, telčsko vareno ( silný vývar z porcí hovězího masa ), kartoflena - krémová bramboračka, tarator - studená okurková, rybena sup - rybí

Všechny polévky se podávají s několika krajíčky bílého chleba. Chléb se nosí na stůl celkem automaticky k jakékoli polévce. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ryby

Podávají se pečené, dušené, obalované v těstíčku, nebo připravované na rožni. Konzumují se ryby zejména mořské, ale ve větších restauracích dostanete i ryby říční.

Výborná je mořská makrela, sleď na rožni, filé z černomořského žraloka, který se vyznačuje velmi jemnou chutí. Typické jsou smažené grundle ( Caca ) z pouličních stánků. Jsou to malé rybičky rozličných druhů, které se narychlo obalí ve směsi mouky, škrobu a soli a pak se rychle asi minutu nebo dvě smaží v oleji. Tyto rybičky se jí i s hlavičkami, což vůbec nevadí. Sto gramů stačí na  vydatnou svačinu. 

Na jídelníčku v restauracích jsou běžné chobotničky v různých úpravách, raci a krabi a mořské mušle, které jsou upravovány rovněž v různých variacích – pikantní salát, obalované, s vajíčky a podobně.

Ryby se v restauracích účtují na váhu, ale nesetkáte se s tím, že byste platili výrazně více, než kolik bylo na lístku. Kromě restaurací se ryby připravují i v rybích bistrech. Jsou tam o něco lacinější a ještě lepší.

Moučníky

Můžete si dát palačinku se zmrzlinou nebo čokoládou či ovocem, různé druhy dortů. Výborný je čokoládový, krém karamel nebo typický bulharský velmi sladký zákusek baklava.

Zmrzlina

V parném bulharském létě je zmrzlina základem pohody. 

Kopečková zmrzlina se v Bulharsku prodává na váhu. Je cenově srovnatelná s naší, chuťově je lepší. Zmrzlinové mísy často obsahují různé dekorativní ovoce. Kvalita zmrzliny se stánek od stánku výrazně liší, což se dá poznat na vanilkové zmrzlině.

Nápoje

Jako aperitiv se nejvíce pije rakije ( vinná pálenka ) nebo mastika ( silný anýzový likér na způsob francouzského pastisu podporující trávení ). Oblibě se těší i destilát koňak Sluneční břeh nebo Pliska. Často se pije i zelený mentolový likér – menta. V posledních letech je žádán koktejl z mastiky a menty, zvaný Oblak.

V Bulharsku se hodně pijí minerálky, káva a pivo.

Bulharský čaj

Když si v Bulharsku v restauraci objednáte čaj, přinesou vám čaj bylinkový ( bilkov čaj ). Hlavní složkou je máta

Chcete-li černý čaj, musíte o něj požádat. Čaj (ať už černý nebo bylinkový) se podává v relativně malém množství, asi 1dcl. Obvykle dostanete šálek přiklopený talířkem, aby voda nevychladla. K jedné deci čaje dostanete tři až pět sáčků cukru. 

Káva

Typicky dostanete kávu tureckou, ale běžná je už příprava presovačem. 

Pivo

Piva se v Bulharsku pije hodně a chutí se podobá pivu českému. Bulharské pivovary totiž zakládali čeští sládkové. Kromě domácích značek je tu velmi populární český Staropramen. Dobrá místní piva jsou např.  Kamenitza a Zagorka. Další bulharské značky jsou Ledenika a Boljarka (trochu sladší), Šopskoje a Pirinskoje. 

Minerálky

Všechny bulharské minerálky, jsou mírně nahořklé, s velkým obsahem hořčíku. Jsou dost zásadité (pH asi 8), takže by se neměly pít pořád. Nejznámější je Bankja, něco jako u nás Matonka. Další např. Gorna Bania.

Ostatní

Ayran - velmi řídký mírně sladký jogurt. Velice osvěžující. Vzdáleně se podobá našemu acidofilnímu mléku. Další běžné mléčné nápoje jsou bůvolí mléko a kyselé mléko. Kyselé mléko není zkažené, je prostě dobře zkyslé.

                     Fotogalerie

Tarator

Typická bulharská polévka. Kdo nemá rád kopr nebo kyselé mléko, tomu tarator nedoporučuji, jinak to ale rozhodně stojí za pokus.  Základ je z kyselého mléka, chutná skoro jako velmi řídký jogurt. V mléce plave nastrouhaná okurka a kopr, ochucené česnekem. Tarator se podává vychlazený a je v parném létě neobyčejně osvěžující. Buďto jej dostanete normálně na talíři jako polévku, nebo se prodává v bistrech v kelímku. 

download (3).jpg

Bulharská kuchyně

Typické je velké množství zeleniny a salátů, grilovaná, rožněná a vařená masa, pečené a pražené ryby i kuřata. Jídla jsou převážně připravována na slunečnicovém oleji a jsou lehce stravitelná. Bulharská kuchyně je považována za jednu z nejzdravějších v Evropě. Velký podíl zeleniny, konzumace mléka a zejména přírodního jogurtu ( kyselého mléka, které obsahuje jedinečné ušlechtilé bakterie působící příznivě na naše trávící ústrojí ). Oblíbené jsou takzvané mechany (hospody), které si zachovaly starobulharský ráz a kde se podávají typická národní jídla. Hotelové restaurace vám kromě bulharských jídel nabídnou i speciality evropské a světové kuchyně. Počítejte však s tím, že v hotelových a luxusnějších restauracích jsou oproti menším a lidovým hospůdkám vyšší ceny.

Úroveň kuchyně bývá většinou dobrá, Bulhaři si potrpí na chutná a dobře upravená jídla. 

bottom of page